ポール・テイラーへのQ&A
Symbio™ Runnerのデザインに込めた想い
競争の激しいフィットネス施設で常に一歩先を行くためには、顧客の期待を超える最先端の機器を提供
する必要があります。2024 レッド・ドットデザイン賞 を受賞したSymbio Runner™は、まさにそれを実
現するために設計されています。施設の管理者であれば、会員の関心を引き、また来店してもらえるよ
うなプレミアムな体験を提供することの重要性を理解しているはずです。革新的な機能とエレガントな
デザインを備えたSymbio Runner は、施設の評価を高め、利用者の運動体験を向上させることができ
ます。
この独占インタビューでは、Symbio Runner の最先端のデザインを掘り下げ、市場でのSymbio
Runner の優れた点と、施設にとっての意味を探ります。当社のカーディオラインの製品デザインディ
レクターであるポール・テイラーと対談し、この卓越したフィットネス機器の誕生につながった経緯と
インスピレーションについてお話しします。
たちの目標は、優れた性能を発揮するだけでなく、どのような環境でも美しく見えるトレッドミルを開
発することでした。今回のデザインのテーマは、複数の素材にまたがる、すっきりとした最小限のフォ
ルムであると言えます。
ています。際立った機能の 1 つは、特許取得済みの Adaptive Flex Deck™ で、5 種類のクッション・オ
プションが用意されています。これにより、初心者、怪我から回復中の人、上級ランナーなど、ユーザー
は自分のニーズに合わせてランニング・サーフェスをカスタマイズできます。
のアダプティブ機能は、ユーザーのフィットネス・レベルに合わせて調整され、満足度とエンゲージメ
ントを高めます。たとえば、仮想の屋外トレーニング中は、画面に表示される地形に合わせてクッショ
ンと傾斜が自動的に変化し、非常に没入感のある体験が生まれます。さらに、トレッドミルは、ケイデ
ンス、ストライドの長さ、左右のバランスなどのリアルタイムの指標を提供し、各ランニングやトレー
ニングに合わせてパーソナライズされたカスタマイズ性能を提供します。
て際立っています。Adaptive Flex Deck™ や統合センサーなどのトレッドミルのスマート機能は、ユー
ザーにパフォーマンスに関する貴重なインサイトを提供し、フィットネス目標の達成を支援します。画
面に表示される地形が足元の感覚と一致する没入感は、他のトレッドミルとは一線を画しています。さ
らに、リアルタイムの指標とパーソナライゼーション・オプションは、この市場で比類のないものです。Q:レッド・ドット賞の受賞は、Symbio Runner とそのチームにとって
A: この受賞は、Symbio Runner とそのチームにとって大きな成果です。これは、1977 年
の Lifecycle で始まった当社の革新の伝統を基盤として、この製品の開発に注がれた綿密で意図的な設
計努力が認められたものです。この賞は、Symbio Runner の卓越した設計と革新性を認め、同社をフィッ
トネス業界のリーダーとして位置づけるものです。また、お客様のニーズを満たす高品質で最先端の
フィットネス機器を提供するという当社の取り組みを強化するものでもあります。
ム間の広範なコラボレーションが伴いました。私たちは、優れた性能だけでなく、比類のないユーザー
エクスペリエンスを提供するトレッドミルの作成に重点を置きました。私たちのチームは、使用する材
料から統合されたテクノロジーまで、トレッドミルのあらゆる側面が私たちの高い基準を満たしている
ことを確認するために、徹底的な調査とテストを実施しました。たとえば、Symbio Runner を地球の赤
道円周に相当する 25,000 マイル (40,000 KM) にわたってテストし、今日の市場で最高水準の機能設計
を実現できるようにしました。
誇りに思っています。このトレッドミルの洗練されたモダンなデザインは、どんなフィットネス施設で
も目立つ存在です。Red Dot Award の受賞は、私たちの努力がさらに認められ、フィットネス業界にお
けるイノベーションの限界を押し広げ続けるモチベーションとなります。
製品を強化し、変化するお客様のニーズを満たすために、新しいテクノロジーとデザイン要素を継続的
に模索しています。当社の目標は、卓越したパフォーマンス、デザイン、ユーザー・エクスペリエンス
を提供する製品を作り出すことで、フィットネス業界のリーダーとしての地位を維持することです。
ドミルの高度な機能と優れたデザインは、新しいエクササイズ・ユーザーを引き付け、彼らの関心とモ
チベーションを維持します。これにより、メンバーの満足度が向上するだけでなく、施設はフィットネス・イノベーションのリーダーとしての地位を確立します。さらに、Symbio Runner の洗練されたモダ
ンなデザインは、あらゆる高級施設の美観を引き立て、高め、メンバーにとって魅力的な環境を作り出
します。
象に調査を実施し、そのフィードバックを基に設計に取り組んでいます。たとえば、コントロール・パッ
ドは、速度、傾斜、フレックス・デッキの硬さ設定など、最も頻繁に使用するコントロールに簡単に手
が届くように、エクササイザーの近くに配置されています。コントロール・パッドは手が届きやすい位
置にありますが、エクササイズ中の動きを妨げないよう、位置と角度にも配慮しています。
また、コントロール パッドにはタッチ スクリーン LCD 技術を採用しており、ユーザーが設定すること
ができます。エクササイザーは、希望するクイック・キーの速度と傾斜をプログラムできるようになり
ました。コントロール・パッドのディスプレイは、メイン・コンソールでのユーザー選択に基づいて自
動的に変更されます。ユーザーがテレビを有効にするとテレビのコントロールに変わり、オンデマンド
クラスなどをサポートするようにコントロールが調整されます。ユーザーは、必要に応じて、簡単なス
ワイプでこれらのディスプレイを簡単に切り替えることができます。
きる魅力的で没入型の仮想ルートを選択できます。Symbio Runner では、ユーザーは、選択した仮想ルー
トに応じてデッキの硬さが変化するのを感じながら、足元で真にインタラクティブな体験をすることが
できます。
のバリエーションからコンポーネントのグループ化まで、最も小さな要素にまで細心の注意を払って検
討することが成功の鍵となります。鋳造アルミニウムを使用することで、製品に優雅さ、強度、耐久性
がもたらされます。細部に至るまで、運動の生体力学と機能を損なうことなく、空間を豊かにします。
テクスチャの細部は、美しい外観と掃除のしやすさを考慮して設計されています。
向性を決めることができました。世界 19 か国で何千人ものユーザーから得たインサイトを基に、これ
らの調査結果がカーディオ・フィットネスを再考する当社のグローバルなアプローチの基礎となってい
ます。比類のないグローバル・マーケット情報、画期的な生体力学、直感的な人間工学により、これま
でで最も自然な感覚のワークアウトが実現しました。これがフィットネスの新しい形です。
Symbio は、身体とマシンがシームレスに連動します。エネルギーと動きでつながっています。魅力的なパーソナライゼーション、高度な生体力学、綿密で目的のある設計がダイナミックに融合しています。まさに究極
の感覚フィットネス体験なのです。
する必要があります。2024 レッド・ドットデザイン賞 を受賞したSymbio Runner™は、まさにそれを実
現するために設計されています。施設の管理者であれば、会員の関心を引き、また来店してもらえるよ
うなプレミアムな体験を提供することの重要性を理解しているはずです。革新的な機能とエレガントな
デザインを備えたSymbio Runner は、施設の評価を高め、利用者の運動体験を向上させることができ
ます。
この独占インタビューでは、Symbio Runner の最先端のデザインを掘り下げ、市場でのSymbio
Runner の優れた点と、施設にとっての意味を探ります。当社のカーディオラインの製品デザインディ
レクターであるポール・テイラーと対談し、この卓越したフィットネス機器の誕生につながった経緯と
インスピレーションについてお話しします。
Q:Symbio Runner のデザインのインスピレーションは何でしたか?
A: Symbio Runner のデザインは、形状と機能をシームレスに融合させる必要性から生まれました。私たちの目標は、優れた性能を発揮するだけでなく、どのような環境でも美しく見えるトレッドミルを開
発することでした。今回のデザインのテーマは、複数の素材にまたがる、すっきりとした最小限のフォ
ルムであると言えます。
Q:Symbio Runner の主な革新点は何ですか?
A:Symbio Runner には、市場の他のトレッドミルとは一線を画す重要な革新技術がいくつか搭載されています。際立った機能の 1 つは、特許取得済みの Adaptive Flex Deck™ で、5 種類のクッション・オ
プションが用意されています。これにより、初心者、怪我から回復中の人、上級ランナーなど、ユーザー
は自分のニーズに合わせてランニング・サーフェスをカスタマイズできます。
Q: Symbio Runner はユーザー・エクスペリエンスをどのように向上させますか?
A: Symbio Runner は、個人に合わせた自然な感覚的なトレーニング体験を提供します。トレッドミルのアダプティブ機能は、ユーザーのフィットネス・レベルに合わせて調整され、満足度とエンゲージメ
ントを高めます。たとえば、仮想の屋外トレーニング中は、画面に表示される地形に合わせてクッショ
ンと傾斜が自動的に変化し、非常に没入感のある体験が生まれます。さらに、トレッドミルは、ケイデ
ンス、ストライドの長さ、左右のバランスなどのリアルタイムの指標を提供し、各ランニングやトレー
ニングに合わせてパーソナライズされたカスタマイズ性能を提供します。
Q:Symbio Runner がプレミアム製品である理由は何ですか?
A:Symbio Runner は、その高度なテクノロジーとエレガントなデザインにより、プレミアム製品として際立っています。Adaptive Flex Deck™ や統合センサーなどのトレッドミルのスマート機能は、ユー
ザーにパフォーマンスに関する貴重なインサイトを提供し、フィットネス目標の達成を支援します。画
面に表示される地形が足元の感覚と一致する没入感は、他のトレッドミルとは一線を画しています。さ
らに、リアルタイムの指標とパーソナライゼーション・オプションは、この市場で比類のないものです。
Q:レッド・ドット賞の受賞は、Symbio Runner とそのチームにとって
どのような意味がありますか?
A: この受賞は、Symbio Runner とそのチームにとって大きな成果です。これは、1977 年の Lifecycle で始まった当社の革新の伝統を基盤として、この製品の開発に注がれた綿密で意図的な設
計努力が認められたものです。この賞は、Symbio Runner の卓越した設計と革新性を認め、同社をフィッ
トネス業界のリーダーとして位置づけるものです。また、お客様のニーズを満たす高品質で最先端の
フィットネス機器を提供するという当社の取り組みを強化するものでもあります。
Q:開発プロセスについて詳しく教えてください。
A: Symbio Runner の開発プロセスには、製品設計、エンジニアリング、生体力学など、さまざまなチーム間の広範なコラボレーションが伴いました。私たちは、優れた性能だけでなく、比類のないユーザー
エクスペリエンスを提供するトレッドミルの作成に重点を置きました。私たちのチームは、使用する材
料から統合されたテクノロジーまで、トレッドミルのあらゆる側面が私たちの高い基準を満たしている
ことを確認するために、徹底的な調査とテストを実施しました。たとえば、Symbio Runner を地球の赤
道円周に相当する 25,000 マイル (40,000 KM) にわたってテストし、今日の市場で最高水準の機能設計
を実現できるようにしました。
Q:特に誇りに思っている点は何ですか?
A: Symbio Runner が高度なテクノロジーとエレガントなデザインを融合させたことを、私たちは大変誇りに思っています。このトレッドミルの洗練されたモダンなデザインは、どんなフィットネス施設で
も目立つ存在です。Red Dot Award の受賞は、私たちの努力がさらに認められ、フィットネス業界にお
けるイノベーションの限界を押し広げ続けるモチベーションとなります。
Q:Symbioラインの今後の計画は何ですか?
A: Symbio Runner の成功により、Symbio 製品ラインのさらなる革新への道が開かれました。私たちは、製品を強化し、変化するお客様のニーズを満たすために、新しいテクノロジーとデザイン要素を継続的
に模索しています。当社の目標は、卓越したパフォーマンス、デザイン、ユーザー・エクスペリエンス
を提供する製品を作り出すことで、フィットネス業界のリーダーとしての地位を維持することです。
Q:Symbio Runner を提供することで、施設とそのブランドにどのようなメリットがありますか?
A: Symbio Runner を導入すると、施設の魅力とブランドの評判を大幅に高めることができます。トレッドミルの高度な機能と優れたデザインは、新しいエクササイズ・ユーザーを引き付け、彼らの関心とモ
チベーションを維持します。これにより、メンバーの満足度が向上するだけでなく、施設はフィットネス・イノベーションのリーダーとしての地位を確立します。さらに、Symbio Runner の洗練されたモダ
ンなデザインは、あらゆる高級施設の美観を引き立て、高め、メンバーにとって魅力的な環境を作り出
します。
Q: Symbio Runner はユーザーからのフィードバックをどのように設計に取り入れていますか?
A: Symbio Runner はユーザーを念頭に置いて共同開発されており、2,500 人以上のエクササイザーを対象に調査を実施し、そのフィードバックを基に設計に取り組んでいます。たとえば、コントロール・パッ
ドは、速度、傾斜、フレックス・デッキの硬さ設定など、最も頻繁に使用するコントロールに簡単に手
が届くように、エクササイザーの近くに配置されています。コントロール・パッドは手が届きやすい位
置にありますが、エクササイズ中の動きを妨げないよう、位置と角度にも配慮しています。
また、コントロール パッドにはタッチ スクリーン LCD 技術を採用しており、ユーザーが設定すること
ができます。エクササイザーは、希望するクイック・キーの速度と傾斜をプログラムできるようになり
ました。コントロール・パッドのディスプレイは、メイン・コンソールでのユーザー選択に基づいて自
動的に変更されます。ユーザーがテレビを有効にするとテレビのコントロールに変わり、オンデマンド
クラスなどをサポートするようにコントロールが調整されます。ユーザーは、必要に応じて、簡単なス
ワイプでこれらのディスプレイを簡単に切り替えることができます。
Q: Symbio Runnerの「没入型体験」とは?
A: 当社の没入型地形により、エクササイズをする人は、すべての Symbio 製品で見て、感じて、体験できる魅力的で没入型の仮想ルートを選択できます。Symbio Runner では、ユーザーは、選択した仮想ルー
トに応じてデッキの硬さが変化するのを感じながら、足元で真にインタラクティブな体験をすることが
できます。
Q:Symbio Runner の設計哲学は何ですか?
A:Symbio Runner は目的を持ったデザインを体現しています。統一感のあるデザインでは、テクスチャのバリエーションからコンポーネントのグループ化まで、最も小さな要素にまで細心の注意を払って検
討することが成功の鍵となります。鋳造アルミニウムを使用することで、製品に優雅さ、強度、耐久性
がもたらされます。細部に至るまで、運動の生体力学と機能を損なうことなく、空間を豊かにします。
テクスチャの細部は、美しい外観と掃除のしやすさを考慮して設計されています。
Q: Symbio Runner は意図的なイノベーションをどのように反映していますか?
A: 当社の包括的な調査により、お客様とエクササイズをする人のニーズを理解し、イノベーションの方向性を決めることができました。世界 19 か国で何千人ものユーザーから得たインサイトを基に、これ
らの調査結果がカーディオ・フィットネスを再考する当社のグローバルなアプローチの基礎となってい
ます。比類のないグローバル・マーケット情報、画期的な生体力学、直感的な人間工学により、これま
でで最も自然な感覚のワークアウトが実現しました。これがフィットネスの新しい形です。
Symbio は、身体とマシンがシームレスに連動します。エネルギーと動きでつながっています。魅力的なパーソナライゼーション、高度な生体力学、綿密で目的のある設計がダイナミックに融合しています。まさに究極
の感覚フィットネス体験なのです。