カーディオ製品の保証
ライフ・フィットネスのカーディオ製品は、信頼性と耐久性において長い歴史を持っています。私たちは、世界中のフィットネス施設に安心してご利用いただけるよう、保証制度を完備しています。
ライフ・フィットネス・カーディオマシンの製品別、国別の詳細な保証情報については、以下をご覧ください。
2023年1月1日以前にカーディオ製品を購入された方は、製品マニュアルやテクニカルドキュメントサイトで保証情報をご確認ください。 一般的なFAQは、こちらからご確認ください。
アメリカ合衆国
2023年に有効
製品タイプ | シリーズ | 部品（電気部品・機械部品） | 作業 | その他消耗品 | フレーム** | モーター |
トレッドミル* | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 6 月 | 7 年 | 7 年 |
トレッドミル* | Elevation, Activate | 2年 - 電気部品 1年 - 機械部品 | 1 年 | 6 月 | 7 年 | 7 年 |
エリプティカル・クロストレーナー | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 6 月 | 7 年 | - |
エリプティカル・クロストレーナー | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 6 月 | 2 年 | - |
アップライト・リカンベントバイク | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 6 月 | 7 年 | - |
アップライト・リカンベントバイク | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 6 月 | 2 年 | - |
パワーミル | Life Fitness | 3 年 | 3 年 | 6 月 | 7 年 | 7 年 |
アーク・トレーナー | Life Fitness | 3 年 | 3 年 | 6 月 | 7 年 | - |
TVs | Consoles | 2 年 | 3 月 | 3 月 | - | - |
GX Cycle/ICG | ICG | 1年（ペダル、サドルを含む） | 3 月 | 3 月 | 5 年 | - |
*トレッドミル - 保証期間中、1製品につきランニングベルト1本まで
**2023年1月1日以降にご注文いただいた製品が対象
ブラジル、香港
2023年に有効
製品タイプ | シリーズ | 部品（電気部品・機械部品） | 作業 | フレーム | モーター | その他消耗品 |
トレッドミル* | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 |
トレッドミル* | Elevation, Activate | 1 年 | 1 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 |
エリプティカル・クロストレーナー | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 |
エリプティカル・クロストレーナー | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 2 年 | - | 6 月 |
Lifecycle アップライト・リカンベントバイク | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 |
Lifecycle アップライト・リカンベントバイク | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 2 年 | - | 6 月 |
アーク・トレーナー | Life Fitness | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 |
パワーミル | Life Fitness | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 |
ライフサイクル GX | カーディオ・グループトレーニング | 1 年 | 3 月 | 5 年 | - | 6 月 |
ICGバイク | ICG | 1 年 | 3 月 | 5 年 | - | 1 年 |
取り付け可能なテレビ | LCDボルトオン | 2 年 | 3 月 | - | - | - |
MyE | ワイヤレス送信機 - 受信機 | 2 年 | 6 月 | - | - | - |
*トレッドミル - 保証期間中、1製品につきランニングベルト1本まで
ベルギー、オランダ
2023年に有効
製品タイプ | シリーズ | 部品（電気部品・機械部品） | 作業 | フレーム | モーター | その他消耗品 |
トレッドミル* | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 |
トレッドミル* | Elevation, Activate | 1 年 | 1 年 | 7 年 | 7 年 | 1 年 |
エリプティカル・クロストレーナー | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 |
エリプティカル・クロストレーナー | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 2 年 | - | 1 年 |
Lifecycle アップライト・リカンベントバイク | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 |
Lifecycle アップライト・リカンベントバイク | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 2 年 | - | 1 年 |
アーク・トレーナー | Life Fitness | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 |
パワーミル | Life Fitness | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 |
ライフサイクル GX | カーディオ・グループトレーニング | 1 年 | 1 年 | 5 年 | - | 1 年 |
ICGバイク | ICG | 1 年 | 1 年 | 5 年 | - | 1 年 |
MyE | ワイヤレス送信機 - 受信機 | 2 年 | 6 月 | - | - | - |
*トレッドミル - 保証期間中、1製品につきランニングベルト1本まで
イギリス
2023年に有効
製品タイプ | シリーズ | 部品（電気部品・機械部品） | 作業 | フレーム | その他消耗品 |
トレッドミル（ベース & コンソール）* | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 6 月 |
トレッドミル（ベース & コンソール）* | Activate, Elevation | 2 年 | 2 年 | 7 年 | 6 月 |
トレッドミル（ベース & コンソール）* | Cybex 625T | 2 年 | 2 年 | 2 年 | 3 月 |
トレッドミル（ベース & コンソール）* | Cybex 770T/790T | 2 年 | 2 年 | 2 年 | 6 月 |
エリプティカル・クロストレーナー | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 6 月 |
エリプティカル・クロストレーナー | Activate, Elevation | 2 年 | 2 年 | 2 年 | 6 月 |
エリプティカル・クロストレーナー | Cybex Arc | 2 年 | 2 年 | 2 年 | 3 月 |
アップライト・リカンベントバイク** | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 6 月 |
アップライト・リカンベントバイク* | Activate, Elevation | 2 年 | 2 年 | 2 年 | 6 月 |
アップライト・リカンベントバイク | Cybex | 2 年 | 2 年 | 2 年 | 6 月 |
パワーミル・クライマー | Integrity, Elevation | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 6 月 |
FlexStrider/可変ストライドトレーナー | Cybex Sparc | 2 年 | 2 年 | 2 年 | 3 月 |
グループ・サイクリング | ICG | 2 年 | 2 年 | 5 年 | 3 月 |
*トレッドミル - 保証期間中、1製品につきランニングベルト1本まで
**NB:アクティベートロバストペイントオプションは、目に見える表面の腐食に対する4年保証を含む
ドイツ
2023年に有効
製品タイプ | シリーズ | 部品（電気部品・機械部品） | 作業 | フレーム | モーター | その他消耗品 | 受信機 | コンソール | アクセサリー | サドル構造 | ペダル、ブレーキ、ガス圧、レベリングフィート | パウダーコーティング、ハンドルバー、ドライブトレイン、ブラケット、アクスル、フライホイール、ベアリング、クランク |
トレッドミル* | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 | - | - | - | - | - | - |
トレッドミル* | Elevation, Activate | 1 年 | 1 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 | - | - | - | - | - | - |
エリプティカル・クロストレーナー | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 | - | - | - | - | - | - |
エリプティカル・クロストレーナー | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 2 年 | - | 6 月 | - | - | - | - | - | - |
アップライト・リカンベントバイク | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 | - | - | - | - | - | - |
アップライト・リカンベントバイク | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 2 年 | - | 6 月 | - | - | - | - | - | - |
パワーミル | Elevation | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 | - | - | - | - | - | - |
ヒート・ロウ | カーディオ・グループトレーニング | 1 年 | 1 年 | 3 年 | - | 6 月 | - | - | - | - | - | - |
MYE | ワイヤレス送信機 - 受信機 | 2 年 | 6 月 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
取り付け可能なテレビ | 取り付け可能なテレビ - Monitor | 2 年 | 1 年 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
自転車用エルゴメーター | サイベックス・オールシリーズ | 3 年 | 1 年 | 10 年 | 3 年 | 3 月 | 3 年 | 2 年 | 4 月 | - | - | - |
Arc Trainer | サイベックス・オールシリーズ | 3 年 | 1 年 | 10 年 | 3 年 | 3 月 | 3 年 | 2 年 | 3 月 | - | - | - |
R-シリーズ | サイベックス・オールシリーズ | 2 年 | 1 年 | 7 年 | 2 年 | 6 月 | - | 2 年 | - | - | - | - |
V-シリーズ | サイベックス・オールシリーズ | 2 年 | 1 年 | 7 年 | 2 年 | 6 月 | - | 2 年 | - | - | - | - |
Sparc | サイベックス・オールシリーズ | 2 年 | 1 年 | 3 年 | 2 年 | 3 月 | - | 2 年 | - | - | - | - |
ICGバイク | IC4, IC5, IC6, IC7 | 1 年 | 1 年 | 5 年 | - | - | - | - | - | 1 年 | 2 年 | 3 年 |
ICGバイク | IC8 | 1 年 | 1 年 | 5 年 | - | - | - | - | - | 1 年 | 3 年 | 3 年 |
*トレッドミル - 保証期間中、1製品につきランニングベルト1本まで
**プラスチックパネルおよびカバー、LiPoバッテリー - IC6/IC7:6ヶ月
海外配送:機器が海外に配送された場合、サービスおよびスペアパーツの要請は、ライフ・フィットネス・ヨーロッパGmbHではなく、現地の国の代理店によってのみ受理されます。スペアパーツ保証:すべてのブランド、シリーズにおいて、すべてのスペアパーツを6ヶ月間保証しています。
軽商用で使用する施設: 理学療法所、企業、スポーツクラブ、小規模ホテル、集合住宅、学校、大学。
その他消耗品:フェアリング、ハウジング、ベゼル、フェースプレート、オーバーレイ、エンドキャップ、バッテリー、サドル、グリップ、フットストラップ、ペダル、ストラップ、ハンドグリップ、パッド。
クリーニング方法:ライフ・フィットネスが各操作説明書で推奨する洗浄方法に沿って、推奨する洗剤を使用して当社の機器を洗浄してください。不完全や不適切なクリーニングによる損傷は、保証の対象外となります。
塗装の保証:2年: ただし、外部からの影響による塗装の酸化や損傷は例外とします。
スペイン
2023年に有効
製品タイプ | シリーズ | 部品（電気部品・機械部品） | 作業 | キーボード | その他消耗品 | シャーシ | フォワードモーター | テーブル・タペストリー | ハロー、システムSPD、ブレーキシューズ | ペダル & 調整可能なサドル | 塗料腐食 | ポリカーボネートの蒸着・封止材 | その他の部品（指定なし） |
トレッドミル* | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 6 月 | 6 月 | 7 年 | 7 年 | - | - | - | - | - | - |
トレッドミル* | Activate - Elevation/HD Tread | 2 年 | 1 年 | 6 月 | 6 月 | 7 年 | 7 年 | 1 年 | - | - | - | - | - |
エリプティカル・クロストレーナー | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 6 月 | 6 月 | 7 年 | - | - | - | - | - | - | - |
エリプティカル・クロストレーナー | Activate, Elevation | 2 年 | 1 年 | 6 月 | 6 月 | 2 年 | - | - | - | - | - | - | - |
アップライト・リカンベントバイク | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 6 月 | 6 月 | 7 年 | - | - | - | - | - | - | - |
アップライト・リカンベントバイク | Bike Classic - Activate - Elevation / HD Air Bike | 2 年 | 1 年 | 6 月 | 6 月 | 2 年 | - | - | - | - | - | - | - |
パワーミル | パワーミル Climber | 3 年 | 3 年 | 6 月 | 6 月 | 7 年 | 7 年 | - | - | - | - | - | - |
ステッパー | Step 90S - Integrity / Summit 95LI - 95LE / Total Body Arc Trainer - Lower Body Arc Trainer / Sparc Trainer / HD Sparc / ARC TRAINER 525AT (LED Console) & 625AT (LED Console) &770AT (E3 Console) | 2 年 | 1 年 | 6 月 | 6 月 | 2 年 | - | - | - | - | - | - | - |
Cybex | Treadmill シリーズ V&R / Bikes シリーズ V&R / Elliptical シリーズ V | 2 年 | 1 年 | 6 月 | 6 月 | 7 年 | - | 1 年 | - | - | - | - | - |
ICGバイク | Life Fitness by ICG IC1-1C2-IC4-IC5-IC6-IC7-IC8 | 1 年 | 1 年 | - | - | 5 年 | - | - | 3 月 | 2 年 | 3 年 | - | - |
ICGバイク | Tablet MYRIDE VX®/Server MYRIDE VX®/ICG Connect | 3 年** | 1 年 | - | - | - | - | - | 3 月 | - | - | - | - |
Rowers | CYBEX ハイドロ・ローワー / ヒート・ロウ / ヒート・パフォーマンス・ロウ | 2 年 | 1 年 | - | - | 5 年 | - | - | - | - | - | 3 年 | 6 月 |
*トレッドミル - 保証期間中、1製品につきランニングベルト1本まで
**ソフトウェアアップデート、コースは保証対象外です
日本
2023年に有効
製品タイプ | シリーズ | 部品（電気部品・機械部品） | 作業 | フレーム | モーター | 表面処理・消耗品 |
トレッドミル* | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 |
トレッドミル* | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 |
エリプティカル・クロストレーナー | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 |
エリプティカル・クロストレーナー | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 7 年 | - | 6 月 |
アップライト・リカンベントバイク | Aspire, Integrity, Symbio | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 |
アップライト・リカンベントバイク | Elevation, Activate | 2 年 | 1 年 | 7 年 | - | 6 月 |
アーク・トレーナー | Life Fitness | 3 年 | 3 年 | 7 年 | - | 6 月 |
パワーミル | Life Fitness | 3 年 | 3 年 | 7 年 | 7 年 | 6 月 |
Lifecycle GX | カーディオ・グループトレーニング | 1 年 | 6 月 | 5 年 | - | 6 月 ** 1 |
Heat Row | カーディオ・グループトレーニング | 1 年 | 6 月 | 3 年 | - | 6 月 |
ICG Bike | ICG | 1 年 | 1 年 | 5 年 | - | 6 月 |
*トレッドミル - 保証期間中、1製品につきランニングベルト1本まで
**1 = サドル＆ペダルは1年
1.コンシューマー向け製品を業務用に使用した場合、保証は無効となります。
2.新しい業務用製品を購入し、それを個人住宅（家庭）に設置された場合、コンシューマー製品の保証が適用されます。
3.クラス製品:
3.1.クラスAカーディオ製品に新しい製品保証を付与
3.2.クラスBカーディオ製品に90日間保証を付与
3.3.クラスXの製品は、製品保証がなく、「現状のまま」で販売されています。
4.摩耗部品:
4.1.Cybex社の消耗品とは、ペダルストラップ、シート、グリップを指します。トレッドミル摩耗部品には、ウォーキングベルトとデッキがあります。他消耗品は電源コードとインレット、ヘッドホンジャックです。